Una radiografía de su pecho reveló una lesión en el lóbulo superior derecho de sus pulmones, que parecía tener  «una estructura en forma de bolsa invertida asentada en el bronquio», indicaron los especialistas, que tras una intervención quirúrgica extrajeron la misteriosa «bolsa».Aunque la mayor parte de la misma fue destruida en todo el proceso, se comprobó que en realidad lo que provocó todo fue un preservativo.

Al tener que dar explicaciones, los médicos afirmaron que la vergüenza de la paciente que no contó lo sucedido antes por su profesión; su edad y el condón no entraba entre las opciones de los médicos como causa de una lesión en los pulmones, los llevaron a dar un mal diagnóstico.

La mujer no se dio cuenta de la peligrosidad de lo sucedido.

Si bien la maestra no creía que el mencionado método de protección sexual podía provocar la lesión en el pulmón «debido a su consistencia blanda, elástica y gomosa», la obstrucción sí que lo habría hecho por la acumulación de secreciones y afecciones.

Afortunadamente, la mujer respondió bien al tratamiento, pero por los fragmentos del preservativo en su interior, seguramente deba someterse a una nueva broncoscopia.

La Biblioteca Nacional de Medicina, donde se presentó el estudio, es la más grande del mundo, una fuente de información médica y servicios de investigación en biomedicina y atención médica, y no tiene registrado un caso similar.