(CNN) — Un pasajero sin experiencia de vuelo aterrizó con seguridad un avión privado en un aeropuerto de Florida este martes 10 de mayo por la tarde, cuando el piloto quedó incapacitado.
A medida que la situación se desarrollaba, se puede escuchar al pasajero diciendo al control de tráfico aéreo que no sabe cómo volar el avión, según el audio de LiveATC.net que obtuvo CNN.
«Tengo una situación grave aquí», dijo el pasajero no identificado en el audio. «Mi piloto se ha vuelto incoherente y no tengo ni idea de cómo pilotar el avión».
A continuación, un controlador aéreo comenzó a dar al pasajero instrucciones para aterrizar el avión, según el audio, que finalmente aterrizó en el aeropuerto internacional de Palm Beach, en Florida.
«Intente mantener las alas niveladas y vea si puede empezar a descender por mí. Empuje hacia adelante los controles y descienda a un ritmo muy lento», se oye decir al controlador aéreo.
«Intente seguir la costa hacia el norte o hacia el sur. Estamos tratando de localizarte».
En el audio adicional capturado por LiveATC.net, se puede escuchar a otro controlador aéreo diciendo a otros aviones lo que estaba sucediendo.
«Acabas de presenciar el aterrizaje de un par de pasajeros en ese avión», se oye decir al operador de la torre a un piloto de American Airlines que esperaba para despegar hacia Charlotte, Carolina del Norte.
«¿Ha dicho que los pasajeros aterrizaron el avión?», preguntó el piloto de American Airlines. «Oh, Dios mío. Gran trabajo», dijo.
Dos personas estaban a bordo del monomotor Cessna 208 cuando el piloto tuvo un «posible problema médico», dijo la Administración Federal de Aviación en un comunicado. Se desconoce el estado del piloto.
La FAA está investigando.
Laura James, de CNN, contribuyó a este informe.
Un barco turístico con 45 personas a bordo ha naufragado este lunes en una zona costera del mar Rojo, en el este de Egipto. Las autoridades de Egipto han logrado rescatar hasta el momento a 28 pasajeros y tratan de encontrar a 17 que todavía están en paradero desconocido. El gobernador de la provincia del Mar Rojo, […]
Ankara.- Un hombre turco ha matado a ocho miembros de su familia entre el domingo y este lunes en diferentes ataques en Estambul, antes de quitarse la vida, un múltiple asesinato que ha consternado a la opinión pública de Turquía. Según informó la televisión NTV, las primeras pesquisas apuntan a que Bahadir A., un hombre de 33 años armado con una pistola, asesinó a […]
Montevideo.- Yamandú Orsi será el próximo presidente de un Uruguay que el domingo dio una nueva muestra de civilidad democrática. Tras una cerrada votación y cuando todavía el escrutinio oficial no daba a ninguno de los candidatos como ganador, Luis Lacalle Pou y Álvaro Delgado felicitaron al aspirando por el Frente Amplio, quien se hizo con el triunfo por poco más de 90.000 […]